DDV renseignements

Pris sur un autre forum et traduit par alain d'antheit.

Attention, des informations complémentaires vont certainement suivre.
Aneliese a envoyé ce message via "Agility in Belgie"

Zoals jullie gemerkt hebben is de opening van onze wedstrijd 2 weken uitgesteld.
Dit omdat ons agility-weekend jammer genoeg niet meer kan doorgaan.
Gezien we op zo'n korte tijd geen andere geschikte locatie meer vinden hebben we besloten om een beperkte wedstrijd te organiseren op onze eigen club.
Dit brengt grote veranderingen met zich mee zoals een zeer beperkte mogelijkheid tot kamperen en een beperking op 350 honden.
Het seminarie op vrijdag gaat wel door.Andy De Groote, Marc Van Beeck en Johan Vos zijn dit jaar onze lesgevers.
Meer info volgt zo snel mogelijk.

Traduction libre.
Comme vous l'avez certainement remarqué, l'ouverture des inscriptions à notre concours, est différée de 2 semaines.
La cause en est que notre week-end d'agility ne pourra continuer.
Étant donné qu'en si peu de temps nous n'avons pu trouver un autre endroit approprié, nous avons décidé d'organiser un concours limité dans notre propre club.
Ceci implique de grands changements, notamment des possibilités restreintes de camping et une limitation à 350 chiens.
Le séminaire du vendredi aura bien lieu, avec cette année Andy Degroote, Marc Van Beeck et Johan Vos qui seront nos instructeurs du jour.
D'autres infos suivront aussi vite que possible.

Merci pour l'info

merci

merci cath !!